Форум Санкт-Петербурга  

Вернуться   Форум Санкт-Петербурга > Дневники > Остановись, мгновенье!

Здравствуйте, читатели моего дневника, если вдруг кто-то сюда заглянет. Я родилась и живу в... Нет, всё сложнее. Я родилась в Ленинграде. Так и в паспорте написано. Детство и потом ещё долгие годы жила на дне двора-колодца. Из окна вообще не видно было неба, даже если положить голову на подоконник. Теперь давно живу в "спальном районе" и каждый день радуюсь деревьям и небу за окнами.
Зовут меня не Маргарита. Имя это для меня ничего особенного не значит, схватила его как-то случайно, не придавая значения моменту выбора. Не думала, что решусь вести дневник на этом форуме.
Надеюсь, что с "чужим" именем проще быть более откровенной, как со случайными попутчиками в поезде...
Оценить эту запись

Император Нерон и другие

Запись от Маргарита размещена 02.05.2015 в 17:08

Попросили помочь внучке написать доклад про императора Нерона. Вернее, как водится, самой написать. И как всегда, сказали: «Особо не старайся, скопируй откуда-нибудь». Стала искать, откуда скопировать. Но попадались все тексты или длиннющие и заумные, как например, в Википедии, или такие, что на них надо ставить метку «18+».
Ребёнок, учащийся в 5 классе, делая эту работу сам, мог бы прочитать много подробностей о развратной жизни императора Нерона, о его многочисленных половых извращениях. Некоторые авторы биографий Нерона вообще не касались ни его императорской деятельности, ни увлеченности искусствами – только о разнообразных сексуальных наклонностях.
Не знаю, что думает школа, давая детям такие задания. Может быть, надеются, что дети не полезут в Интернет, а пойдут в районную детскую библиотеку и будут сидеть там, переписывать ручкой на бумажку.
Стала пересказывать своими словами, и оказалось, что можно написать о Нероне вообще без «клубнички». Более того, развратный образ жизни был свойственен вообще всему окружению Нерона, был традиционен, и поэтому самого его никак не характеризовал.
Размещено в Без категории
Просмотров 975 Комментарии 6 Отправить другу ссылку на эту запись
Всего комментариев 6

Комментарии

  1. Старый комментарий
    Аватар для Capone
    Не так искали. Надо было искать как он сжег Рим
    Запись от Capone размещена 03.05.2015 в 02:08 Capone вне форума
  2. Старый комментарий
    Цитата:
    о всяческих выражениях, связанных со скрипкой.
    «Нерон играл на скрипке, когда горел Рим».
    В английском языке этот миф передан, конечно, с помощью слова fiddle (Nero fiddled while Rome burned).
    Мы-то с вами знаем, что Нерон не мог играть на скрипке хотя бы потому, что ее тогда просто не было. Она появилась примерно пятнадцать веков спустя. Но сейчас речь даже не об этом. Учитывая контекст, кто знает, может, это «непереводимая игра слов», и fiddled в данном случае стоит перевести на наш современный разговорный русский язык скорее как «Нерон фигней страдал, пока горел Рим»).
    ЗЫ. Причастность Нерона к поджогу не доказана.
    Запись от клара гасуль размещена 03.05.2015 в 16:56 клара гасуль на форуме
  3. Старый комментарий
    Цитата:
    Не знаю, что думает школа, давая детям такие задания
    Нерон - первый гонитель христиан. В этом ключе наверно надобно реферат писать.
    И на иудеев тоже стрелки за поджёг перевести пытался.
    В общем сегрегацию в римском обществе устроил по религиозному признаку. Свободу совести ущемлял, антиконституционно и антидемократически себя вел. Тиран. Чо с него взять...
    По какому предмету реферат-то?
    Запись от клара гасуль размещена 03.05.2015 в 17:07 клара гасуль на форуме
  4. Старый комментарий
    Аватар для Маргарита
    Это по истории реферат.
    Запись от Маргарита размещена 03.05.2015 в 22:25 Маргарита вне форума
  5. Старый комментарий
    http://www.alboin.ru/artist-na-trone/
    Альтернативщиков почитать можно
    Запись от клара гасуль размещена 04.05.2015 в 00:37 клара гасуль на форуме
  6. Старый комментарий
    Цитата:
    казывается, известные "древние" труды Тацита, Светония и Флавия посвящены, в основном, истории Руси-Орды XVI-XVII веков, в том числе эпохе Реформации. По-видимому, "античные" римские императоры Тиберий, Калигула, Клавдий и Нерон - это отражения четырех ордынских царей-ханов, объединенных в русской истории под именем "Ивана Грозного".
    http://profilib.com/zhanr/alternativ...storiya-74.php
    Запись от клара гасуль размещена 04.05.2015 в 00:44 клара гасуль на форуме
 

Текущее время: 23:08. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
zCarot